心の距離は話し方で決まるのだろうか

敬語を使っていると、確かに距離があるようには見えます。
けれども、丁寧な敬語であっても、距離が近く感じる人もいらっしゃいます。何が違うのでしょうか。

心の距離は、敬語だから遠いと言い切れるものではない気が私はします。
とは言え、「敬語はやめようよ」と言われることもありますし、何なんでしょうか。友達であれば、そうかもしれませんが、ビジネスの中であれば、敬語だと心の距離が縮まらないなんて事はないように思うのは、私だけでしょうか。

敬語でも心の距離が近く感じる人には、何があるのでしょうか。
もし考える事がある人は教えて欲しいです。